Dal lancio dell'Iniziativa il
10 luglio 2007 la superficie costruita in Svizzera è
cresciuta di:
  m2
Il quadrato rosso corrisponde a
una superficie di 90'000'000 m2
(90 chilometri quadrati).
Genf 90km2
© 2010 swisstopo (ba100188)

La parola ai politici e esperti

Francesco Maggi
Ruedi Aeschbacher 
Nationalrat EVP, Zürich
Francesco Maggi
Gran Consigliere, I Verdi,
WWF Svizzera italiana

«Non riesco a immaginare una Svizzera senza campi, senza mucche e senza prati fioriti dove volano farfalle e uccelli. Per mantenere questi valori dobbiamo migliorare la pianificazione del territorio.»
 
Simonetta Somaruga
Ruedi Aeschbacher 
Nationalrat EVP, Zürich
Simonetta Sommaruga
Ex Consigliera agli Stati PS, Berna

«In Svizzera, il suolo è una risorsa scarsa. Per preservare le bellezze paesaggistiche del nostro paese, dobbiamo utilizzare con oculatezza le aree destinate alle abitazioni, all’industria,
al commercio, all’agricoltura e al traffico.»
 
Fabio Pedrina
Ruedi Aeschbacher 
Nationalrat EVP, Zürich
Fabio Pedrina
Consigliere nazionale PS, Ticino

«Come pianificatore professionista sono convinto che dobbiamo rafforzare la pianificazione del territorio: grazie all’iniziativa potremo migliorare la qualità di vita di tutta la popolazione oltre che
del territorio.»
 
Enrico Riva
Ruedi Aeschbacher 
Nationalrat EVP, Zürich
Enrico Riva
Professore di diritto pubblico
all‘Università di Basilea

«L‘attuale spreco del suolo a scopi edilizi non può continuare. Anche le generazioni future hanno diritto a un paesaggio intatto e a possibilità di sviluppo.»
 
Philippe Roch
Ruedi Aeschbacher 
Nationalrat EVP, Zürich
Philippe Roch
Ex-direttore dell‘Ufficio federale
dell‘ambiente

«Meno spazi naturali ci saranno, meno libertà avremmo. Perderemo la gioia di vivere accalcati in un ambiente artificiale. L‘aggressività e la delinquenza aumenteranno.»
 
 
Raimund Rodewald
Ruedi Aeschbacher 
Nationalrat EVP, Zürich
Raimund Rodewald
Direttore della Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio

«La pianificazione territoriale del futuro deve operare maggiormente in favore dei paesaggi non edificati. Una separazione efficace tra aree edificabili e non edificabili sarebbe di grande aiuto alla protezione del paesaggio.»
 
Alberto Spinelli
Ruedi Aeschbacher 
Nationalrat EVP, Zürich
Alberto Spinelli
Presidente Pro Natura Ticino

«Le poche pianure scomparse, le valli più belle sommerse da brutture, la salute dell’uomo sempre più deteriorata. Fermiamo il deserto di cemento e asfalto che inesorabile avanza e distrugge.»